beyond words

Santiago, a 12-year-old boy with a speech impediment, must confront his overprotective mother to see the girl he likes and be free with who he is.

18m2026

DramaFamilyAdventure

Spanish

Crew and Cast

Emma Rodriguez

Emma RodriguezDirector

Mónica Ramírez

Matías G. Salles

Beatriz Garduño

Storyline

Santiago, a 12-year-old boy with a speech impediment, must confront his overprotective mother to see the girl he likes and be free with who he is.

beyond words poster

You Might Also Like

Skater Girl

7.22021

Flicka

6.92006

The Good Witch's Gift

7.62010

Robin Robin

7.02021

Wind

7.12019

Balto: Wolf Quest

6.42002

The Brave Little Toaster

6.91987

Moondance Alexander

6.02007

A Dog's Journey

8.02019

The Call of the Wild: Dog of the Yukon

7.21997

I Am David

6.82003

Iron Will

6.71994

A Dog's Purpose

7.62017

A Second Chance: Rivals!

7.02019

Dog Gone

6.22023

I Believe

7.82019

PAW Patrol: Ready, Race, Rescue!

7.12019

SlugTerra: Return of the Elementals

7.02014

Canvas

6.32020

The Good Witch's Destiny

7.62013

More Like This

Brats, Be Ambitious!

7.82023

Kite

2017

Shithouse

6.92020

The Boy Turns Man

7.01972

Little Manly

Gym Classes

2025

Territory

2022

The Breakfast Club

7.71985

Avoiding Forever

2012

STAR DRIVER: The Movie

5.92013

The Paper Menagerie

10.02024

The Silent Landscape

5.12003

Love Tasting

4.52020

Soredia

2022

Now and Then

6.91995

Beautiful Girls

6.71996

The Jungle Book

7.31967

Porcelain

2024

The Tree of Life

6.72011

Treasure Planet

7.62002

Info

Original title: Más Allá de las palabras
Status: Released
Released: 3 August 2026
Runtime: 18m

Production

Director: Emma Rodriguez
Writers: Emma Rodriguez
Studios: Universidad Panamericana, Halberd studios, Evolve Media

Box Office

Budget: $500.0
Revenue: $500.0
Return: 1.0×

Languages

Original: Spanish
Spoken: Spanish