Hyphen

Everyone deserves someone who can speak their language.

While creating the subtitles of a film, a young Filipina translator and a middle-aged Japanese director test the limits of language and understanding.

1h 45m2024

English

Crew and Cast

Jopy Arnaldo

Jopy ArnaldoDirector

Gabby Padilla

Gabby PadillaJamie Lazaro

Ken Yamamura

Ken YamamuraMakoto Kanno

Emmanuel Dela Cruz

Emmanuel Dela CruzFestival Director

Carlos SisonAnton Locsin

Storyline

While creating the subtitles of a film, a young Filipina translator and a middle-aged Japanese director test the limits of language and understanding.

Hyphen poster

You Might Also Like

Nine Lives

6.12005

Not Easily Broken

6.32009

Life in a Year

8.22020

Nobody Has to Know

6.72022

Really Love

6.32020

Racing with the Moon

6.31984

Borrowed Hearts

6.51997

TalhotBlond

6.32012

Salome

5.81953

Hello, Goodbye, and Everything in Between

6.12022

The Man from Elysian Fields

5.92001

Endless Love

6.92014

A Perfect Ending

6.22012

Love Everlasting

7.42016

The Sleeping Dictionary

6.62003

Departure

6.32016

I'm in Love with a Church Girl

5.92013

The Caveman's Valentine

5.92001

Dot the I

6.02003

Disappearing Acts

6.22000

Info

Original title: Gitling
Status: Released
Released: 14 February 2024
Runtime: 1h 45m

Production

Director: Jopy Arnaldo
Writers: Jopy Arnaldo
Studios: Unitel Straight Shooters, Go Motion Productions, Mavx Productions
Countries: Philippines

Languages

Original: English
Spoken: English, Japanese, Tagalog